Western New York, Minnesota and New Brunswick Roots

Search | Advanced Search | Search Families | Search Site

First Name:   Last Name:   ID:  

Family: Franciszek Mierzwa / Anna Panek (F20)  ^[1] 

• Father | Male Franciszek Mierzwa

  
  

  Born	Abt Aug 1857
  Died	6 Apr 1917	705 Dundaff Street, Dickson City, Lackawanna, Pennsylvania, United States
  Buried	8 Apr 1917	Saint Mary's Old Visitation Cemetery, Dickson City, Lackawanna, Pennsylvania, United States
  Married	3 Feb 1891  [2]	Kościół pw. Trójcy Świętej (Church of the Holy Trinity), Rudnik nad Sanem, Niżański, Podkarpackie, Poland  [2]
  Father
  Mother	Maryanna Mierzwa | F21 Group Sheet

  
  

  Mother | Female Anna Panek

  
  

  Born	Abt May 1870
  Died	Yes, date unknown
  Buried
  Father
  Mother	Katarzyna Panek | F23 Group Sheet

  
  

  Child 1 | Female Zofia Mierzwa

  
  

  Born	11 May 1892	Kopki, Niżański, Podkarpackie, Poland
  Died	25 May 1924	West Side Hospital, Scranton, Lackawanna, Pennsylvania, United States
  Buried	27 May 1924	Visitation of Blessed Virgin Mary Cemetery, Dickson City, Lackawanna, Pennsylvania, United States
  Spouse	Stanisław Wnuk | F25
  Married	16 Jan 1910	Saint Mary's Visitation Church, Dickson City, Lackawanna, Pennsylvania, United States

  
  

• Vital Documents

  Marriage record for Franciszek Mierzwa and Anna Panek, 1891 Franciszek and Anna's entry is the seventh one down, entry #3 in the Kopki section. (English translation of the original Latin): Kopki village; entry 3; date of marriage: 3 February 1891; GROOM -- Home number: to 127 (?) / from 154; Name: Franciszek Mierzwa son of Marinnae of Paulo Mierzwa; Catholic; age 33 1/2; BRIDE -- Name: Anna Panek, illegitimate daughter of Anna Panek of Antonio; Catholic; age 20 3/4; single; Witnesses and their Condition: Casimir Wojsus and Jan Kowar Three banns read January 18, January 25, February 2.

  
  

• Notes

  Marriage Banns: Banns were announced January 18, January 25, and February 2.

  
  

• Sources

  [S4] Church Records -- Rudnik nad Sanem, Poland, downloaded 29 April 2022; 1892; page 18 (image 10); entry 24: birth and baptismal entry for Sophia Mierzwa (Reliability: 3). (Oirignal Latin): Series: 24; Natus: 11 Aprilus; Baptistat: 12 Aprilus; Numerus domus: 164; Nomen: Sophia; Religio: Catholica; Sexus: Puella; Thori: Legitimi; Pater: Francisius Mierzwa, fil. ill. Mariannae Mierzwa de Paulo natae; Mater: Anna Panko, fil. ill. Catharinas Panko de Antonio natae; Patrini et eorum Conditio: Josephus Zygmund, agr., Agnes Pilat, ead. (English translation): Entry: 24; birthdate: 11 April; Baptism: 12 April; Family number: 164; Name: Zofia; Relgion: Catholic; Gender: Female; born in wedlock; father: Franciszek Mierzwa, illegitimate son of Marianna Mierzwa, daughter of Pawel; mother: Anna Panko, illegitimate daugther of Katarzyna Panko, daugther of Anton; Sponsors (godparents) and their condition: Jozef Zygmund, farmer, and Agnes Pilat, the same Birth and baptismal record of Zofia Mierzwa, 1892 Zofia's entry is the fourth one down, entry #24. (English translation of the original Latin): Entry: 24; birthdate: 11 April; Baptism: 12 April; Family number: 164; Name: Zofia; Relgion: Catholic; Gender: Female; born in wedlock; father: Franciszek Mierzwa, illegitimate son of Marianna Mierzwa, daughter of Pawel; mother: Anna Panko, illegitimate daugther of Katarzyna Panko, daugther of Anton; Sponsors (godparents) and their condition: Jozef Zygmund, farmer, and Agnes Pilat, the same [S4] Church Records -- Rudnik nad Sanem, Poland, downloaded 29 April 2022; 1892; page 25 (image 14); Kopki entry 3: marraige entry for Franciszek Mierzwa and Anna Panek (Reliability: 3). (Oirignal Latin): Pagus Kopki. Series: 3; Dies et Mensis: 3 Febr. 1891; SPONSUS -- Numerus domus: ad 127 (?) ex 154; Nomen: Franciscus Mierzwa fil. d. Mariannae de Paulo Mierzwa; Religio: Catholica; Aetas: 33 1/2; (single/widowed status not noted); SPONSA -- Nomen: Anna Panek fil. illeg. Annae Panek de Antonio; Religio: Catholica; Aetas: 20 3/4; Caelebs; Testes et eorum Conditio: Casimirus Wojsus (sp?) and Joannes Kowar (sp?) Tribus bannis (illeg) 18/1, 25/1, 2/2 (rest illegible) (English translation): Kopki village; entry 3; date of marriage: 3 February 1891; GROOM -- Home number: to 127 (?) / from 154; Name: Franciszek Mierzwa son of Marinnae of Paulo Mierzwa; Catholic; age 33 1/2; BRIDE -- Name: Anna Panek, illegitimate daughter of Anna Panek of Antonio; Catholic; age 20 3/4; single; Witnesses and their Condition: Casimir Wojsus and Jan Kowar Three banns read January 18, January 25, February 2. Marriage record for Franciszek Mierzwa and Anna Panek, 1891 Franciszek and Anna's entry is the seventh one down, entry #3 in the Kopki section. (English translation of the original Latin): Kopki village; entry 3; date of marriage: 3 February 1891; GROOM -- Home number: to 127 (?) / from 154; Name: Franciszek Mierzwa son of Marinnae of Paulo Mierzwa; Catholic; age 33 1/2; BRIDE -- Name: Anna Panek, illegitimate daughter of Anna Panek of Antonio; Catholic; age 20 3/4; single; Witnesses and their Condition: Casimir Wojsus and Jan Kowar Three banns read January 18, January 25, February 2.